Translator English to Spanish or French to Spanish

Closed
Prodmode
Montreal, Quebec, Canada
Co-founder
(17)
3
Project
Academic experience
40 hours per learner
Learner
Montreal, Quebec, Canada
Intermediate level

Project scope

Categories
Fashion design Translation
Skills
bilingual (spanish/english) french language language translation spanish language english language
Details

We are looking for an English to Spanish or French to Spanish translator for a contract position with the possibility to extend.

Translation of a short sample text will be requested.

Deliverables
  • Translate user interfaces and written tutorials from English or French to Spanish
  • Ensure that the translated content conveys original meaning and tone.
  • Edit the content with consideration for maintaining the original context.
  • Follow up with internal team members to ensure that the translation meets their needs.
Mentorship

The company may provide access to the necessary software, tools, and resources needed to complete the translation tasks. They may also provide training or guidance on the company's style guide and specific terminology to ensure consistency across translations.

About the company

Company
Montreal, Quebec, Canada
Apparel & fashion

Created by fashion industry experts who understand today's apparel industry. Prodmode is a modern production, sales and management system leading brands and wholesalers to the 2020’s and beyond.